Quaderno di SalarioAppunti a margine di grandi interviste

Letture · Fisica

Giorgio Parisi: «Fare scienza è come leggere un giallo»

I numeri degli autobus letti a tre anni, un microscopio regalato da un amico di famiglia, un teorema dimostrato in dieci secondi, la danza greca dopo i cinquant’anni: rileggo le due conversazioni con il fisico romano.

· Brad · 4 minuti di lettura

Uno stormo di storni che disegna forme fluide sopra i tetti di Roma e i pini al tramonto, con il cielo rosa e azzurro.
Immagine generata con IA a scopo illustrativo: non raffigura persone, luoghi o fatti reali.
Chi parla
Giorgio Parisi, fisico, premio Nobel per la fisica 2021
Pubblicata da
NobelPrize.org (Nobel Prize Outreach)
Registrata
Telefonata del 5 ottobre 2021; intervista del 18 febbraio 2022
Lingua
Inglese

Giorgio Parisi è romano, insegna alla Sapienza e nel 2021 ha ricevuto il premio Nobel per la fisica per i suoi studi sui sistemi complessi. Sul sito ufficiale del premio ci sono due conversazioni con lui, entrambe in inglese con la trascrizione completa: una breve telefonata registrata il giorno dell’annuncio, il 5 ottobre 2021, e un’intervista più lunga del 18 febbraio 2022.

Per un quaderno scritto a pochi passi da Villa Ada, leggerle ha un sapore particolare: Parisi la nomina, come vedremo. Le frasi tra virgolette sono in inglese con la mia traduzione; il resto è riassunto con parole mie.

Problemi semplici, difficilissimi

Nella telefonata del giorno del premio, l’intervistatore ricorda la varietà dei temi di Parisi, dalla fisica delle particelle ai voli degli stormi di uccelli, e gli chiede che cosa lo attragga in un problema. Parisi cita il suo maestro, Nicola Cabibbo, che diceva di lavorare su un problema solo se è divertente. Poi aggiunge una frase che vale da programma:

“There are very, very simple problems that are very hard to understand.”

«Ci sono problemi molto, molto semplici che sono molto difficili da capire.»

Nella stessa telefonata insiste sull’importanza della ricerca di base, perché le applicazioni utili arrivano spesso per vie inattese.

Un bambino autodidatta

L’intervista di febbraio comincia dall’infanzia. Parisi racconta che, secondo sua madre, a tre anni leggeva già i numeri degli autobus alla fermata; alle elementari si appassiona all’astronomia, a dieci anni alla fantascienza. Il padre lo voleva ingegnere, lui sceglie fisica. Dice di non aver avuto maestri nell’adolescenza: leggeva voci di enciclopedia in biblioteca e libri di storia della matematica. L’unica influenza, indiretta, fu un amico di famiglia che gli regalò un piccolo microscopio: passava ore a guardare gocce d’acqua sporca e i minuscoli animali che ci vivevano. Da lì, dice, l’idea che la natura sia sorprendente.

Dieci secondi per una dimostrazione

Il consiglio ai giovani ricercatori è capire le proprie capacità e i propri interessi, e coltivarli. E poi avere fiducia:

“If you are confident that you can do something you will do it.”

«Se sei convinto di poter fare una cosa, la farai.»

Lo spiega con un aneddoto. Una congettura sui vetri di spin che nessuno riusciva a dimostrare; qualcuno ci riesce; Parisi lo racconta a un amico che pensava fosse impossibile. L’amico, sapendo che era stata risolta da persone con la sua stessa preparazione, trova la dimostrazione in una decina di secondi. Parisi precisa subito che con la fiducia in sé non bisogna esagerare.

Il giallo e il puzzle

Alla domanda su che cosa ami del suo lavoro, Parisi risponde con un paragone che mi piace molto:

“Doing science is like playing puzzles or reading a detective story.”

«Fare scienza è come risolvere un puzzle o leggere un giallo.»

Come cercare di capire chi è il colpevole prima che lo dica l’autore. Con due differenze: la scala dei puzzle è enorme, e non si gioca da soli, ma con tutta la comunità scientifica. E c’è un piacere in più: quando capisci qualcosa che solo tu e il tuo gruppo sapete, e vuoi raccontarlo agli altri.

La danza e Villa Ada

Fuori dal lavoro Parisi legge molto (racconta di aver riletto in ordine l’intero ciclo della Fondazione di Asimov), va a sciare e al mare. Dopo i cinquantacinque anni ha cominciato a ballare danze tradizionali, soprattutto greche, e poi il forró brasiliano. E ama camminare: si dice fortunato ad abitare vicino a una grande villa, Villa Ada, dove va a passeggiare. La danza, spiega, lo assorbe completamente: devi pensare all’angolo del piede, al tempo della musica, a nient’altro.

La mia lettura

Questa è la mia opinione, separata dai fatti riportati sopra.

Sono due interviste brevi, ma hanno un tono raro: un premio Nobel che parla del proprio lavoro come di un gioco serio, senza pose. Il paragone con il giallo mi sembra il modo più onesto di spiegare a chi non è del mestiere che cosa si prova a fare ricerca: non l’illuminazione del genio, ma la soddisfazione di chi mette insieme gli indizi.

L’aneddoto dei dieci secondi è la parte più profonda. Dice che spesso il limite non è nella testa, ma nella convinzione che una cosa non si possa fare. E Parisi ha l’onestà di aggiungere subito il contrappeso: la fiducia è un ingrediente, non una garanzia.

E poi c’è Villa Ada. Mi piace pensare che uno dei fisici più importanti del nostro tempo cammini negli stessi viali dove passeggia chi scrive questo quaderno. Non è una notizia, è solo un pensiero da lettore di quartiere.

Fonte

Le due conversazioni sono pubblicate su NobelPrize.org: la telefonata del 5 ottobre 2021 con Adam Smith e l’intervista del 18 febbraio 2022.

Fonte: Giorgio Parisi – Interview, NobelPrize.org, NobelPrize.org (Nobel Prize Outreach). Pagina consultata a novembre 2026. Hai trovato un errore o una traduzione imprecisa? Scrivimi a quadernodisalario@quadernodisalario.blog: correggo e segnalo la modifica.